New York'ta yaşayan Rachel ve Lily kariyerlerini ve özel hayatlarını dengede tutmaya çabalarken bir yandan da ikinci dalga virüsün etkileriyle baş etmeye çalışırlar. Audra Mcdonald ve Taylor Schilling'in başrolde oynadığı mini dizi "The Bite" sıra dışı bir karantina öyküsü sunuyor.